acquaintance

B1danh từ (noun)

Nghĩa chính

Người quen sơdanh từkhông đếm được (uncountable)A state of being acquainted with a person; originally indicating friendship, intimacy, but now suggesting a slight knowledge less deep than that of friendship; acquaintanceship.
Người quendanh từđếm được (countable)A person or persons with whom one is acquainted.
Những người quen, giới người quendanh từkhông đếm được (uncountable)Such people collectively; one's circle of acquaintances (with plural concord).

theo quy tắc (regular)

Cụm từ	Từ loại	Nghĩa
casual acquaintance		Người quen sơ
have an acquaintance with		Có quen biết với
make someone's acquaintanceđộng từ	động từ	Làm quen với ai
mutual acquaintance		Người quen chung
nodding acquaintancedanh từ	danh từ	Sự quen biết sơ sài
renew an acquaintance		Nối lại quan hệ quen biết
chance acquaintancedanh từ	danh từ	Người mà người ta biết, thường chỉ ở mức tối thiểu, ban đầu gặp họ một cách tình cờ, không có sự sắp xếp trước
acquaintance rapedanh từ	danh từ	Hiếp dâm bởi người nào đó mà nạn nhân biết rõ, chẳng hạn như hiếp dâm khi hẹn hò, cưỡng hiếp trong hôn nhân hoặc cưỡng hiếp bởi giáo viên hoặc người giám sát

Danh từ (noun) 1

Người quen

đếm được và không đếm được (countable, uncountable)Personal knowledge (with a specific subject etc.).

frienddễ nhầmChỉ 'người quen', tức người bạn biết mặt biết tên nhưng chưa đủ thân thiết để gọi là 'friend'.
conocidaTiếng Tây Ban Nhatương đương

Đồng nghĩa

Trái nghĩa

cùng gốc acquaintance

Từ liên quan (related word)

Tiếng Tây Ban Nha

; .Tôi có nghe nói về người đàn ông đó nhưng không quen biết gì với ông ta.
.Montgomery là một người quen cũ của Ferguson.
[…] , , .Trong lúc đó, người mẹ bận rộn duy trì các mối quan hệ—như bà gọi đông đảo những người quen của mình—vì sợ các cô con gái thiếu lời giới thiệu phù hợp vào giới thượng lưu.