sucio

A1giống đực (masculine)tính từ (adjective)trạng từ (adverb)danh từ riêng (proper noun)

/ˈsuθjo/nguồn

Nghĩa chính

Bẩn, bẩn thỉu, dơ dáytính từdirty, filthy
Nhơ bẩn, ô uế, tội lỗitính từsinful, tainted
Bẩn thỉu, gian lận, chơi xấutrạng từdirty (in a dirty manner)
Sông Suciodanh từ riênga river in El Salvador

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)

sucioDạng gốc (base form)
sucísimoSo sánh nhất (superlative)
suciasGiống cái số nhiều (feminine plural)
suciosGiống đực số nhiều (masculine plural)
suciaGiống cái (feminine)

Cụm từ (phrase)

Cụm từ	Từ loại	Nghĩa
estar sucio		Bẩn
sucio como una pocilga		Bẩn như chuồng heo
sucio de grasa		Dính mỡ
sucio de sangre		Dính máu
juego suciodanh từ	danh từ	Kinh doanh khỉ; chơi xấu
dinero suciodanh từ	danh từ	Tiền bẩn
jugar sucio		Chơi bẩn
guerra suciadanh từ	danh từ	Chiến tranh bẩn thỉu

1 nghĩa khác

Tính từ (adjective) 1

Tục tĩu

Tục tĩu, thô tục, bậy bạobscene, vulgar

Xuất hiện ở từ khác

negrodễ nhầmNghĩa thường là bẩn; nghĩa này của negro hiếm và không phải cách dùng thông thường.

Đồng nghĩa theo từng nghĩa (synonym)

Bẩn

Nhơ bẩn

Tục tĩu

Khác

Trái nghĩa

Họ từ (word family)

cùng gốc sucio

suciamenteBẩn thỉutrạng từ

Từ liên quan (related word)

Ngôn ngữ khác

Tiếng Anh

Ví dụ

.Cô ấy không quan tâm nếu xe của cô ấy bẩn.
.Mẹ đang tắm chó vì nó bẩn.
, .Nhìn này, nhà tôi không bẩn bằng nhà của bạn.

AI