último

A1tính từ (adjective)

Hay gặp

/ˈultimo/nguồn

Nghĩa chính

cuối cùng, cuối, chóttính từA1Coming after all others in time, order, or importance.
mới nhất, gần đây nhấttính từA2Most recent in time; latest.

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)

últimoDạng gốc (base form)
ultimísimoSo sánh nhất (superlative)
últimasGiống cái số nhiều (feminine plural)
últimosGiống đực số nhiều (masculine plural)
últimaGiống cái (feminine)

Cụm từ (phrase)

Cụm từ	Từ loại	Nghĩa
este último		Cái sau
en el último momento		Vào phút cuối
último mono		Không ai cả; số không (một người tầm thường)
último toque		Hoàn thiện
último grito		Tất cả những cơn thịnh nộ, điều mới nhất
tonto el último		Cái cuối cùng là trứng thối
en último término		Như là phương sách cuối cùng
perder el último tren		Lỡ chuyến tàu

Ví dụ

.Anh ấy nảy ra một ý kiến hay vào phút chót.
.Chuyến bay cuối cùng đi Osaka đã bị hủy.
.Sami sẽ trả nợ đến từng xu cuối cùng.

Đồng nghĩa theo từng nghĩa (synonym)

Cuối cùng

Trái nghĩa

Họ từ (word family)

cùng gốc último

Từ liên quan (related word)

penúltimo ulterior ultimátum

Ngôn ngữ khác

Tiếng Trung

Tiếng Anh

Xuất hiện ở từ khác

bottomTiếng Anhtương đương
lastTiếng Anhtương đương
latterTiếng Anhtương đương
finalđồng nghĩaPhổ biến hơn khi chỉ thứ tự sau cùng.
pasadodễ nhầm, đồng nghĩa'Último' thường đứng trước danh từ để chỉ lần gần đây nhất (la última semana) hoặc lần cuối cùng, trong khi 'pasado' chỉ khoảng thời gian ngay trước hiện tại (la semana pasada).
primertrái nghĩacuối cùng

AI