Dịch

toast

A2danh từ (noun)động từ (verb)
UK/təʊst/US/toʊst/nguồn

Nghĩa chính

Thêm 10 nghĩa
  1. Nướngdanh từkhông đếm được (uncountable)Bread that has been toasted (cooked lightly by browning).
  2. Lời nâng ly chúc mừng, lời chúc rượudanh từđếm được (countable)A proposed salutation (e.g. saying "cheers") while drinking alcohol.
  3. Nhân vật được tán thưởng, tâm điểm tung hôdanh từđếm được (countable)A person, group, or notable object to which a salutation with alcohol is made; a person or group held in similar esteem.
  4. Nướng vàng, nướng sémđộng từngoại động từ (transitive)To cook lightly by browning by means of direct exposure to a fire or other heat source.

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)
  1. toastNguyên thể (infinitive)
  2. toastsSố nhiều (plural)
  3. toastedQuá khứ và phân từ II (past simple, past participle)
  4. toastingPhân từ I (present participle)

Cấu trúc câu (sentence pattern)

  • toast (to sb/sth)lời chúc mừng (với ai/cái gì)
  • the toast of…niềm tự hào của…
  • toast sb/sthnâng ly chúc mừng ai/cái gì
  • toast (sth)nướng gì
  • toast sthhơ gì gần lửa

Cụm động từ (phrasal verb)

Cụm từ khác (phrase)a slice of toastMột lát bánh mì nướngdrink a toastUống cạn ly chúc mừngfrench toastBánh mì nướng kiểu Pháppropose a toastĐề nghị nâng ly chúc mừngraise a toastNâng ly chúc mừngtoast of the townNhân vật được cả thành phố tung hô

10 nghĩa khác

Danh từ (noun) 6
Động từ (verb) 4
Đồ cháy rụi
  1. không đếm được (uncountable)Đồ cháy rụi, thứ hư hỏng hoàn toànSomething that is irreparably damaged or used up, especially when destroyed by heat or fire; something which has been burnt to a crisp or incinerated.

Xuất hiện ở từ khác

  • brownđồng nghĩaThường dùng cho bánh mì hoặc hạt và nhấn mạnh vừa nướng vừa làm vàng.

Đồng nghĩa theo từng nghĩa (synonym)

Nâng ly chúc mừng
pledge
Khác
dead duckdead meat

Họ từ (word family)

cùng gốc toast
Từ liên quan (related word)
torrenttorrid

Nguồn gốc (etymology)

danh từ
  1. từ tiếng Anh trung đạitost
động từ
  1. từ tiếng Anh trung đạitosten
  2. từ tiếng Pháp cổtoster“to roast, grill”
  3. từ tiếng Latinh muộntostō

Ví dụ

  • .Món bánh mì nướng với mứt cam này ngon tuyệt vời.
  • " ," ( , ).Bữa tối là một bữa tiệc vô cùng thịnh soạn, đi kèm một chuỗi dài những lời nâng ly chúc mừng hầu hết mọi người (ngoại trừ công ty đường sắt kia vốn đang phục vụ Brentford, đơn vị hứng chịu nhiều lời công kích từ các diễn giả).
  • .Josephine Baker không trở thành tâm điểm tán thưởng của Paris chỉ nhờ việc lắc hông trước vài diễn viên kịch tự do khi bữa tiệc tàn.

AI