dignity

B2danh từ (noun)

Nghĩa chính

Vẻ nghiêm túcdanh từđếm được và không đếm được (countable, uncountable)The state of being dignified or worthy of esteem: elevation of mind or character.
Vẻ uy nghiêm, sự trang trọngdanh từđếm được và không đếm được (countable, uncountable)Decorum, formality, stateliness.
Tước vị, phẩm hàm, chức caodanh từđếm được và không đếm được (countable, uncountable)High office, rank, or station.
Người có chức tước, nhân vật quyền quýdanh từđếm được và không đếm được (countable, uncountable)One holding high rank; a dignitary.

theo quy tắc (regular)

Cụm từ	Từ loại	Nghĩa
beneath someone's dignity		Dưới phẩm giá của ai
human dignity		Phẩm giá con người
lose someone's dignity		Mất đi phẩm giá
sense of dignity		Lòng tự trọng
with dignity		Với sự đàng hoàng
stand on one's dignityđộng từ	động từ	Yêu cầu người khác đối xử với mình một cách tôn trọng
stand upon one's dignityđộng từ	động từ	Có hoặc ảnh hưởng đến quan niệm cao về cấp bậc, đặc quyền hoặc tính cách của chính mình
proud dignity		Vẻ trang nghiêm, đầy tự trọng

Danh từ (noun) 2

Sự tôn trọng

đếm được và không đếm được (countable, uncountable)Sự tôn trọng, lòng kính trọngRespect.

Tước vị

Khác

cùng gốc dignity

Từ liên quan (related word)

từ tiếng Anh trung đạidignyte
từ tiếng Pháp cổdignité
từ tiếng Latinhdignitās“worthiness, merit, dignity, grandeur, authority, rank, office”

Cùng gốc (doublet)dainty

Tiếng Tây Ban Nha

.Mỗi cá nhân đều có quyền được tôn trọng phẩm giá vốn có của con người.
, , " ," " ."Ông viết rằng sự hiện diện của một luật sư đến từ Washington "sẽ tạo thêm vẻ trang nghiêm cho phiên tố tụng," đồng thời cũng "loại bỏ các định kiến và phe phái địa phương khỏi vụ việc, mang lại tác động rất tốt đối với bồi thẩm đoàn.
, ?Vua phán: Mordecai đã được ban vinh hiển và phẩm hàm gì vì việc này chưa?