片

HSK2

Hay gặp

Hán-Việt: phiến

piàn

Nghĩa chính

lát, miếngdanh từa thin piece or slice, often of food, paper, etc.
phim, bộ phimdanh từa movie or film
thái, cắt látđộng từto cut into thin slices
tấm, đĩadanh từa sheet or disc, a flat thin object

Chữ và bộ thủ (character, radical)

片

piànphiến

Bộ: 片 · phiến (mảnh, tấm)4 nét

slice, splinter, strip; rad. 91

Cụm từ (phrase)

Cụm từ	Từ loại	Nghĩa
一片		Một mảnh
唱片		Đĩa hát
影片		Phim, phim điện ảnh
照片		Bức ảnh, ảnh, tấm ảnh
片面		Phiến diện
药片		Viên thuốc
一片纸		Một tờ giấy
切片		Cắt lát

6 nghĩa khác

Nghĩa 6

Mảnh

Mảnh, vảyflake

Ngôn ngữ khác

Tiếng Tây Ban Nha

Tiếng Anh

Ví dụ

。Bên ngoài trời rất tối.
？Cụm từ này nghĩa là gì?
。Lực lượng vũ trang đã thâu tóm toàn bộ lãnh thổ.

Xuất hiện ở từ khác

pieceTiếng Anhtương đương
piecesTiếng Anhtương đương
块dễ nhầm, đồng nghĩacũng có nghĩa ‘mảnh’, nhưng thường dùng cho vật mỏng, phẳng như giấy, lá.

AI