坏

壞

HSK1

Hay gặp

Hán-Việt: hoại

huài

Nghĩa chính

xấu, tệtính từbad, not good
hỏng, thốitính từspoiled, rotten
hỏng, hưtính từbroken, not working
hỏng, hưđộng từto break down, become faulty

Chữ và bộ thủ (character, radical)

坏

huàihoại

Bộ: 土 · thổ (đất)7 nét

rotten, spoilt, bad, broken down

Cụm từ (phrase)

Cụm từ	Từ loại	Nghĩa
吓坏		Dọa sợ chết khiếp
坏习惯		Thói quen xấu
坏人		Kẻ xấu, người xấu
坏处		Tác hại, điểm bất lợi
坏消息		Tin xấu, tin dữ
累坏		Mệt lả, mệt nhoài
坏机器		Máy hỏng
坏水果		Trái hỏng

1 nghĩa khác

Nghĩa 1

Cực kỳ

Cực kỳ, hết sức(suffix) to the utmost

Ngôn ngữ khác

Tiếng Tây Ban Nha

Tiếng Anh

Ví dụ

。Bạn cần phải chuẩn bị cho những tình huống xấu nhất.
。Rất khó để từ bỏ một thói quen xấu.
。Ti vi không lên hình.

Xuất hiện ở từ khác

deadTiếng Anhtương đương
illTiếng Anhtương đương
malTiếng Tây Ban Nhatương đương
malaTiếng Tây Ban Nhatương đương
不行đồng nghĩangắn gọn, chỉ hỏng
好trái nghĩaNgược lại với tốt; cũng có thể mang nghĩa hỏng.

AI