Nghĩa chính
- Tình trạng tiến thoái lưỡng nan, sự bối rối, tình thế khó xửdanh từA state of not knowing what to decide; a state of difficulty or perplexity; a state of uncertainty, hesitation or puzzlement.
- Tình thế tiến thoái lưỡng nan, một quyết định hoặc lựa chọn khó khăndanh từA dilemma, a difficult decision or choice.
Dạng từ (word form)
theo quy tắc (regular)- quandaryDạng gốc (base form)
- quandariesSố nhiều (plural)
Cấu trúc câu (sentence pattern)
- in a quandarylúng túng, tiến thoái lưỡng nanGeorge was in a quandary—should he go or shouldn't he?George đang trong tình thế tiến thoái lưỡng nan—anh ấy nên đi hay không?
Ví dụ
- , .Như một nhân viên tín hiệu ở Hitchin từng chỉ ra cho tôi, khi một tình huống khó khăn về điều phối nảy sinh liên quan đến đoàn tàu Hạng A di chuyển nhanh, không có thời gian để tham vấn Bộ phận Điều khiển và nhận câu trả lời của họ trước khi tàu tốc hành đến sát cửa.
- .Nhưng chúng ta có thể giả định rằng John đã sắp xếp các ưu tiên của mình sao cho tình thế khó xử này là giả tạo.
- .Chúng tôi đang ở trong tình thế khó xử vì có hai ứng viên xuất sắc.
Họ từ (word family)
Từ liên quan (related word)
Nguồn gốc (etymology)
- từ tiếng Anh trung đạiwandreth
- từ tiếng Bắc Âu cổvandræði“difficulty, trouble”