Dịch

incarnation

C1danh từ (noun)

Nghĩa chính

Thêm 5 nghĩa
  1. Sự hóa thândanh từđếm được và không đếm được (countable, uncountable)An incarnate being or form.
  2. Phiên bản, lần lặpdanh từđếm được và không đếm được (countable, uncountable)A version or iteration (of something).
  3. Hiện thândanh từđếm được và không đếm được (countable, uncountable)A living being embodying a deity or spirit.
  4. Sự nhập thể, sự giáng sinhdanh từđếm được và không đếm được (countable, uncountable)An assumption of human form or nature.

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)
  1. incarnationDạng gốc (base form)
  2. incarnationsSố nhiều (plural)

Cụm từ (phrase)

current incarnationPhiên bản hiện tại
human incarnationSự nhập thể làm người
latest incarnationPhiên bản mới nhất
living incarnationHiện thân sống động
previous incarnationKiếp trước, phiên bản trước

5 nghĩa khác

Danh từ (noun) 5
Hiện thân
  1. đếm được và không đếm được (countable, uncountable)Hiện thân, hình mẫuA person or thing regarded as embodying or exhibiting some quality, idea, or the like.

Đồng nghĩa theo từng nghĩa (synonym)

Nguồn gốc (etymology)

  1. từ tiếng Anh trung đạiincarnacion
  2. từ tiếng Pháp cổincarnacion
  3. từ tiếng Latinh giáo hộiincarnatio

Ví dụ

  • , . 4 , .Những gã khổng lồ cô độc, chậm chạp trong thần thoại Scandinavia đôi khi bị biến thành đá khi tiếp xúc với ánh sáng mặt trời. Barack Obama đang hy vọng rằng một số biện pháp được công bố vào ngày 4 tháng 6 sẽ có tác dụng làm tê liệt tương tự đối với hiện thân thời hiện đại của chúng: những kẻ đầu cơ bằng sáng chế.
  • .Vũ công chính là hiện thân của sự duyên dáng.
  • .Các bức tượng Bố Đại mô tả một hiện thân mập mạp và vui vẻ của Đức Phật.

AI