ensign

C2danh từ (noun)động từ (verb)

US/ˈɛn s ə n/nguồn

Nghĩa chính

Huy hiệu, phù hiệudanh từA badge of office, rank, or power.
Chuẩn úy hải quândanh từThe lowest grade of commissioned officer in the United States Navy, junior to a lieutenant junior grade.
Quân kỳ, cờ hiệudanh từA flag or banner carried by military units; a standard or color/colour.
Trang trí bằng phù hiệuđộng từTo distinguish by a mark or ornament.

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)

ensignNguyên thể (infinitive)
ensignsSố nhiều (plural)
ensignedQuá khứ và phân từ II (past simple, past participle)
ensigningPhân từ I (present participle)

Cụm từ (phrase)

Cụm từ	Từ loại	Nghĩa
red ensigndanh từ	danh từ	Lá cờ của một tàu buôn Anh
Blue Ensigndanh từ riêng	danh từ riêng	Ban đầu là cờ của phi đội Chuẩn đô đốc trong hạm đội Anh
civil ensigndanh từ	danh từ	Cờ hàng hải được các tàu dân sự sử dụng để thể hiện quốc tịch của họ
ensign scaledanh từ	danh từ	Ortheziid
revenue ensigndanh từ	danh từ	Cờ của Cục Hải quan Hoa Kỳ
merchant ensigndanh từ	danh từ	Đồng nghĩa với civil ensign
ship of the line ensigndanh từ	danh từ	Cấp bậc sĩ quan cấp dưới được sử dụng trong hải quân của một số quốc gia nói tiếng Lãng mạn, thường có cấp bậc tương đương với cấp bậc trung úy của Anh hoặc cấp bậc trung úy của Mỹ
ship of the line ensign first classdanh từ	danh từ	Cấp bậc sĩ quan trung cấp được sử dụng trong hải quân của một số nước Pháp ngữ, thường ngang với cấp bậc trung úy của Anh hoặc cấp bậc trung úy của Mỹ

5 nghĩa khác

Danh từ (noun) 3

Động từ (verb) 2

Quốc kỳ hải quân

The principal flag or banner flown by a ship (usually at the stern) to indicate nationality.

Đồng nghĩa theo từng nghĩa (synonym)

Huy hiệu

Quân kỳ

Khác

coronet first NATO commissioned officer grade above OF-0 trainee officer second lieutenant

Họ từ (word family)

cùng gốc ensign

Nguồn gốc (etymology)

từ tiếng Anh trung đạiensigne
từ tiếng Pháp cổenseigne
từ tiếng Latinhīnsignia

Cùng gốc (doublet)insignia

Ngôn ngữ khác

Tiếng Tây Ban Nha

Ví dụ

; / .Chúng ta mang theo phù hiệu quyền lực của mình; / Và mọi vùng đất đều cống hiến cho người đẹp.
. , year's .Thuyền trưởng Mr. Cooke thuê ở Far Harbor là một người kính sợ Chúa, ít mặn mà với vị trí và chủ mới, và chỉ chịu nhận quản lý chiếc du thuyền sau khi được đề nghị mức thù lao bằng nửa năm lương đi biển của một chuẩn úy hải quân.
, ,Hãy treo cờ hiệu lên, để tiếng trống ngừng lại,

AI