door

A1danh từ (noun)động từ (verb)

Hay gặp

Nghĩa chính

cửa, cánh cửadanh từA1a flat panel of wood, glass, or metal that moves to open and close an entrance to a building, room, vehicle, or cupboard
nhà, căn nhàdanh từB1thường dùng số nhiều (usually plural)a house or building, especially when counting distance along a street
cánh cửa, cơ hội, con đườngdanh từB2a means of access or an opportunity to achieve something

theo quy tắc (regular)

door to sthcửa dẫn đến cái gìThere are double doors to the rear garden.Có cửa đôi dẫn đến vườn phía sau.
door into/onto sthcửa dẫn vào/ra cái gìEach bedroom has a door onto the balcony.Mỗi phòng ngủ có cửa ra ban công.
through a/the doorqua một/cánh cửaMarc appeared through a door at the far end of the room.Marc xuất hiện qua một cánh cửa ở phía cuối phòng.
in the doortrong cửaShe's just arrived—she's just come in the door.Bà ấy vừa đến—bà ấy vừa bước vào cửa.
out the doorra khỏi cửaHe walked out the door.Anh ấy bước ra khỏi cửa.
at the doorở cửa

Cụm từ	Từ loại	Nghĩa
close the doorđộng từ	động từ	Đóng cửa
front doordanh từ	danh từ	Cửa trước, cửa chính
lock the door		Khóa cửa
next doortrạng từ, tính từ, giới từ	trạng từ, tính từ, giới từ	Ở nhà bên cạnh, ở ngay bên cạnh
open the doorđộng từ	động từ	Mở cửa
shut the doorđộng từ	động từ	Khép cửa
close the door on something		Khép lại cơ hội, chấm dứt điều gì
open the door to something		Mở ra cơ hội cho điều gì

Danh từ (noun) 3

Động từ (verb) 1

Rào cản

Nhà

Khác

cùng gốc door

Tiếng Trung

Tiếng Tây Ban Nha

.Cô ấy khoá cửa lại.
71 . .Chúng tôi đi qua ba căn nhà dọc con phố rồi dừng lại trước số 71 Richard D. Kutz.
.Học tập là cánh cửa dẫn tới tri thức.