Dịch

clergy

B2danh từ (noun)
UK/ˈklɜːdʒi/US/ˈklɝd͡ʒi/nguồn

Nghĩa chính

  1. Giáo sỹdanh từkhông đếm được (uncountable)A body of persons, such as priests, who are trained and ordained for religious service.

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)
  1. clergyDạng gốc (base form)
  2. clergiesSố nhiều (plural)

Cụm từ (phrase)

clergy meetingCuộc họp giáo sĩ
high clergyGiới giáo sĩ cao cấp
lower clergyGiáo sĩ cấp thấp
black clergydanh từỞ Nga, giáo sĩ chính quy hoặc tu viện khác với giáo sĩ thế tục hoặc giáo xứ
clergy collardanh từCổ áo giáo sĩ
secular clergydanh từTăng lữ thế tục, giáo sĩ triều, dòng triều
benefit of clergydanh từĐiều khoản pháp lý theo đó các giáo sĩ (và sau này là bất kỳ ai biết đọc) có thể tuyên bố rằng họ nằm ngoài thẩm quyền của các tòa án thế tục và thay vào đó sẽ bị xét xử tại tòa án giáo hội theo giáo luật
religious clergyGiáo sĩ

Đồng nghĩa (synonym)

Nguồn gốc (etymology)

  1. từ tiếng Anh trung đạiclergie
  2. từ tiếng Pháp cổclergie“learned men”
  3. từ tiếng Latinh muộnclēricātus

Ví dụ

  • , . , […], . […] .Sau đó mọi người lại quỳ xuống, và sớm lời chúc phúc được tuyên bố. Dàn hợp xướng và giáo sĩ rảo bước ra chậm rãi, […], dọc hành lang tới cửa phía tây. […] Ở một khoảng cách dường như vô cùng xa, nhóm người mặc áo choàng dừng lại để nói lời cầu nguyện cuối cùng.
  • .Căng thẳng gia tăng khi giáo dân đặt câu hỏi về quyền tối cao của giáo sĩ trong việc đưa ra quyết định đạo đức.
  • , .Giáo hoàng, giám mục và tu sĩ tạo thành giáo sĩ cao cấp.

AI