Dịch

throw up

B1động từ (verb)thán từ (interjection)
UK/ˌθɹəʊ ˈʌp/US/ˌθɹoʊ ˈʌp/nguồn

Nghĩa chính

Thêm 6 nghĩa
  1. Nôn mửađộng từUsed other than figuratively or idiomatically: see throw, up.
  2. Nôn, ói, mửađộng từnội và ngoại động từ (transitive, intransitive)To vomit.
  3. Tạo ra, phát hiện, đưa rađộng từngoại động từ (transitive)To produce or reveal something new or unexpected.
  4. Thôi đi, chán quáthán từUsed as an expression of frustration or to dismiss a conversation partner.

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)bất quy tắc (irregular)
  1. throw upNguyên thể (infinitive)
  2. throws upNgôi thứ ba số ít (third person singular)
  3. threw up (bất quy tắc)Quá khứ (past simple)
  4. thrown up (bất quy tắc)Phân từ II (past participle)
  5. throwing upPhân từ I (present participle)

Quá khứ và phân từ II không theo quy tắc.

Cụm động từ (phrasal verb)

Cụm từ khác (phrase)throw up a brickĐồng nghĩa với put up a brickthrow up one's handsGiơ cả hai tay lên trời một cách bực tứcthrow up the spongeChịu thua (đánh quyền Anh... )throw up one's eyesTrợn mắt lên (sợ hãi)throw up one's handBỏ cuộc

6 nghĩa khác

Động từ (verb) 6
Bắn lên
  1. ngoại động từ (transitive)Bắn lên, làm bắn lênTo cause something such as dust or water to rise into the air.

Xuất hiện ở từ khác

  • yorkđồng nghĩacụm động từ phổ biến nhất trong giao tiếp

Đồng nghĩa theo từng nghĩa (synonym)

Nôn mửa
vomithurl
Dựng gấp
run up
Khác
upchuckchuck upknock togetherknock upslap togetherthrow together

Họ từ (word family)

Từ liên quan (related word)
throw down

Nguồn gốc (etymology)

Rút gọn từ throw up one's accounts

Ngôn ngữ khác

Tiếng Tây Ban Nha

Ví dụ

  • () […]Người hầu (người đã vào trước) đã mở tung cửa sổ […]
  • .Con mèo đó lúc nào cũng nôn ra búi lông.
  • .Hệ thống này đã phát sinh ra vài vấn đề.

AI