Dịch

distaff

danh từ (noun)tính từ (adjective)

Nghĩa chính

Thêm 3 nghĩa
  1. Thiết bị trong đó một bó sợi tự nhiên (thường là len, lanh hoặc bông) được gắn vào để lưu trữ tạm thời, trước khi được rút ra dần dần để quay sợi. Distaff truyền thống là một cây trượng có sợi lanh buộc lỏng lẻo vào nó (như được biểu thị bằng từ nguyên của từ này), nhưng distaff hiện đại thường được làm bằng dây có hạt nặng và gắn vào cổ taydanh từA device to which a bundle of natural fibres (often wool, flax, or cotton) is attached for temporary storage, before being drawn off gradually to spin thread. A traditional distaff is a staff with flax fibres tied loosely to it (as indicated by the etymology of the word), but modern distaffs are often made of cords weighted with beads, and attached to the wrist.
  2. Bộ phận của bánh xe quay mà từ đó sợi được kéo ra để kéo sợidanh từThe part of a spinning wheel from which fibre is drawn to be spun.
  3. Bất cứ điều gì theo truyền thống được thực hiện bởi hoặc được coi là chỉ quan trọng đối với phụ nữdanh từAnything traditionally done by or considered of importance to women only.
  4. Của, liên quan đến, hoặc đặc điểm của phụ nữtính từkhông so sánh (not comparable)Of, relating to, or characteristic of women.

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)bất quy tắc (irregular)
  1. distaffDạng gốc (base form)
  2. distaves (bất quy tắc)Số nhiều (plural)
  3. distaffsSố nhiều (plural)

Số nhiều không theo quy tắc.

Cụm từ (phrase)

Distaff Daydanh từ riêngNgày 7 tháng Giêng, một ngày sau Lễ Hiển Linh
distaff sidedanh từChi nhánh phụ nữ hoặc mẹ của một gia đình
the distaff sidecụm từBên (họ) ngoại

3 nghĩa khác

Danh từ (noun) 2
Tính từ (adjective) 1
Cuộc đua chỉ dành cho ngựa cái
  1. A race for female horses only.

Đồng nghĩa (synonym)

Đồng nghĩa
Trái nghĩa

Họ từ (word family)

cùng gốc distaff

Nguồn gốc (etymology)

  1. từ tiếng Anh trung đạidistaf“distaff”
  2. từ tiếng Anh cổdistæf“distaff”
  3. từ tiếng German nguyên thủy*stabaz“staff, stick”

Ngôn ngữ khác

Ví dụ

  • . , : , , .
  • . , — […] , .
  • , , , , .

AI