Dịch

confide

C1động từ (verb)
nguồn

Nghĩa chính

Thêm 3 nghĩa
  1. Tâm sự, thổ lộđộng từTo take (someone) into one's confidence, to speak in secret with.

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)
  1. confideNguyên thể (infinitive)
  2. confidesNgôi thứ ba số ít (third person singular)
  3. confidedQuá khứ và phân từ II (past simple, past participle)
  4. confidingPhân từ I (present participle)

Cấu trúc câu (sentence pattern)

  • confide sth (to sb)tâm sự điều gì (với ai)She confided all her secrets to her best friend.Cô ấy đã tâm sự mọi bí mật với người bạn thân nhất của mình.
  • confide (to sb) that…tâm sự (với ai) rằng…He confided to me that he had applied for another job.Anh ấy tâm sự với tôi rằng anh ấy đã nộp đơn xin một công việc khác.

Cụm động từ (phrasal verb)

3 nghĩa khác

Động từ (verb) 3
Thổ lộ
  1. nội và ngoại động từ (transitive, intransitive)Thổ lộ, tâm sựTo say (something) in confidence.

Họ từ (word family)

cùng gốc confide
Từ liên quan (related word)
overconfidentconfidante

Nguồn gốc (etymology)

  1. mượn từ Middle Scotsconfide
  2. từ tiếng Latinhconfīdō“to put trust in, have confidence in”

Cùng gốc (doublet)faithfidelity

Ngôn ngữ khác

Tiếng Tây Ban Nha

Ví dụ

  • ; .Tôi không thể giữ bí mật này một mình lâu hơn nữa; tôi quyết định tâm sự với anh trai mình.
  • .Cô ấy thổ lộ rằng cuộc hôn nhân của mình đã gặp rắc rối một thời gian.
  • " , !" ; " : .""Hãy bình tĩnh, Antonia đáng yêu!" anh đáp; "không có nguy hiểm nào gần em cả: hãy tin tưởng vào sự bảo vệ của anh."

AI