Dịch

cloak

C1danh từ (noun)động từ (verb)

Nghĩa chính

Thêm 3 nghĩa
  1. Áo choàng không taydanh từA long outer garment worn over the shoulders covering the back; a cape, often with a hood.
  2. Màn che, lớp bao phủdanh từA blanket-like covering, often metaphorical.
  3. Vỏ bọc, bình phongdanh từThat which conceals; a disguise or pretext.
  4. Bao phủ, che phủđộng từngoại động từ (transitive)To cover as with or like a cloak.

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)
  1. cloakNguyên thể (infinitive)
  2. cloaksSố nhiều (plural)
  3. cloakedQuá khứ và phân từ II (past simple, past participle)
  4. cloakingPhân từ I (present participle)

Cấu trúc câu (sentence pattern)

  • be cloaked (in sth)được bao phủ (bởi cái gì)The hills were cloaked in thick mist.Những ngọn đồi được bao phủ bởi sương mù dày đặc.

Cụm từ (phrase)

cloak and daggerLy kỳ gián điệp
cloak of invisibilityÁo choàng tàng hình
cloak of secrecyMàn bí mật
under the cloak of darknessDưới màn đêm bao phủ
cloak of darknessMàn đêm bao phủ
wear a cloakMặc áo choàng
cloak-and-daggertính từĐược đánh dấu bằng sự bí mật lén lút đầy đe dọa, thường có liên quan đến sắc thái khoa trương hoặc gián điệp
mourning cloakdanh từChiếc áo choàng đen được người đưa tang mặc trong đám tang

3 nghĩa khác

Danh từ (noun) 1
Động từ (verb) 2
Mặt nạ máy chủ
  1. Mặt nạ máy chủ, lớp ngụy trang IPA text replacement for an IRC user's hostname or IP address, making the user less identifiable.

Nguồn gốc (etymology)

Từ tượng thanh

  1. từ tiếng Anh trung đạicloke
  2. từ tiếng Pháp cổ vùng Normandiecloque“travelling cloak”
  3. từ tiếng Latinh trung đạiclocca“travelers' cape, literally a bell”

Cùng gốc (doublet)clocheclock

Ví dụ

  • ‘ . , .’Nó khá giống chiếc áo choàng Inverness tuyệt đẹp mà người ta được thừa kế. Đem cất đi thì quá phí, nên người ta mặc nó thay vì áo măng tô và vờ như đó là một trào lưu mới thú vị.
  • .Màn đêm đã che giấu mọi hành tung của cô dưới lớp áo bóng tối.
  • , , .Anh sẽ ôm cô, chỉ ôm cô thôi, trong khi đôi bàn tay anh vỗ về làn da trần nơi cánh tay cô và lớp vải mỏng manh đang phủ trên vai cùng lưng cô.

AI