近

HSK2

Hay gặp

Hán-Việt: cận

jìn

Nghĩa chính

gầntính từlocated a short distance away in space or time, or having a close relationship
gần, khoảng, xấp xỉtrạng từalmost or nearly a specific amount, time, or state

Chữ và bộ thủ (character, radical)

近

jìncận

Bộ: 辵 · sước (chợt đi chợt dừng)7 nét

near, close; approach; intimate

Cụm từ (phrase)

Cụm từ	Từ loại	Nghĩa
最近		Gần đây, dạo này
接近		Tiếp cận, đến gần, gần
近年		Những năm gần đây
近期		Gần đây, thời gian gần đây
附近		Gần đó, quanh đó, lân cận
靠近		Đến gần, sát gần
很近		Rất gần
近一半		Gần một nửa

Ngữ pháp

HSK2Giới từ 离 chỉ cự ly khoảng cách

Ngôn ngữ khác

Tiếng Tây Ban Nha

Tiếng Anh

Ví dụ

？Dạo này bạn thế nào?
？Gần đây có bệnh viện không?
。Gần mười hai giờ rồi.

Xuất hiện ở từ khác

closeTiếng Anhtương đương
cercaTiếng Tây Ban Nhatương đương
远dễ nhầm, trái nghĩaTrái nghĩa với 远, chỉ khoảng cách ngắn.

AI