当

當

HSK2

Hay gặp

Hán-Việt: đương

dāng

Nghĩa chính

Thêm 20 nghĩa

làm, đảm nhiệmđộng từto act as; to work as; to serve as
khi, lúcgiới từwhen; during; just at (a time or place)
coi như, xem nhưđộng từto regard as; to treat as
tưởng, tưởng rằngđộng từto think (mistakenly)

Chữ và bộ thủ (character, radical)

当

dāngđương

Bộ: 彐 · kệ (đầu con nhím)6 nét

bear, accept, undertake; just

Cụm từ (phrase)

Cụm từ	Từ loại	Nghĩa
上当		Mắc lừa, bị lừa
当兵		Đi lính, tòng quân
当地		Địa phương, bản xứ, sở tại
当年		Hồi đó, năm xưa, thuở ấy
当时		Lúc đó, khi đó, hồi đó
当然		Đương nhiên, tất nhiên, dĩ nhiên
当作		Coi như là
当天		Trong ngày, ngay hôm đó

20 nghĩa khác

Nghĩa 20

Cùng

Cùng, ngay trongat or in the very same...
Cùng, như nhausame

Ngôn ngữ khác

Tiếng Tây Ban Nha

Tiếng Anh

Ví dụ

！Chắc chắn rùi!
。Tất nhiên.
。Tất nhiên.

Xuất hiện ở từ khác

asTiếng Anhtương đương
whileTiếng Anhtương đương
alTiếng Tây Ban Nhatương đương
今đồng nghĩaChủ yếu xuất hiện trong 当日 và 当年, với sắc thái trang trọng.

AI