Dịch

espero là ngôi thứ nhất số ít hiện tại của esperar

esperar

A1động từ (verb)
Hay gặp
/espeˈɾaɾ/

Nghĩa chính

Thêm 1 nghĩa
  1. chờ, đợiđộng từA1to stay until someone or something arrives, or until an event or time is over.
  2. hy vọng, mongđộng từA1to believe that something you want will happen or be possible.
  3. mong đợi, dự kiếnđộng từA2to believe that something will happen or that someone will do something.
  4. đáng lẽ xảy ra, có thể lường trướcđộng từA2to be the normal or likely thing to happen in a situation.

Chia động từ (conjugation)

Nguyên thể esperarDanh động từ esperandoPhân từ esperado
Presente
yoespero
túesperas
él/ella/Ud.espera
nosotrosesperamos
vosotrosesperáis
ellos/Uds.esperan

Đồng nghĩa (synonym)

Đồng nghĩa
anticipartener esperanza de que

Cụm từ (phrase)

de esperarĐáng lường trước
esperar a queChờ cho đến khi
esperar un hijoMang thai, chờ sinh con
hacerse esperarĐể người khác phải đợi
esperar a alguienChờ một người
esperar un momentoĐợi một lát
esperar una respuestaChờ đợi câu trả lời
ser de esperarLẽ ra đã xảy ra

1 nghĩa khác

Động từ (verb) 1
Hãy chờ
  1. Hãy chờ, khoan đợito wait, to hold on (reflexive for emphatic use)

Ngữ pháp

Họ từ (word family)

Từ liên quan (related word)
asperardesesperaresperableesperanzaaguardarojalá

Ví dụ

  • .Bạn bè của chúng tôi đã mong chúng tôi giúp đỡ họ.
  • ¿ ?Bạn sẵn sàng chờ thêm bao lâu nữa?
  • .Hãy đợi một lát xem mưa có tạnh không.

Xuất hiện ở từ khác

  • trustTiếng Anhtương đương
  • waitingTiếng Anhtương đương
  • esperandodễ nhầm‘Esperar’ là động từ gốc; ‘esperando’ là dạng gerund, thường dùng trong cụm ‘estar esperando’.
  • esperanzadễ nhầmđộng từ “đợi, hy vọng”; không phải danh từ “esperanza”.
  • 想到Tiếng Trungtương đương
  • 等Tiếng Trungtương đương

AI