carrera

A2giống cái (feminine)danh từ (noun)danh từ riêng (proper noun)

Hay gặp

/kaˈreɾa/nguồn

Nghĩa chính

cuộc đua, cuộc thi chạydanh từA2A competition in which people, animals, or vehicles compete to run fastest.
ngành học, chuyên ngành, bằng đại họcdanh từB1A course of studies at a college or university leading to a degree.
sự nghiệp, quá trình làm việcdanh từB1The series of jobs a person has in a particular field over a long period.
cuốc xe, chuyến xe, giá cướcdanh từB1A trip made by a taxi, or the charge for such a trip.

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)

carreraDạng gốc (base form)
carrerasSố nhiều (plural)
carreritaDạng chỉ nhỏ (diminutive)
carrerónDạng chỉ lớn (augmentative)

Cụm từ (phrase)

Cụm từ	Từ loại	Nghĩa
carrera de caballos		Cuộc đua ngựa
carrera profesional		Sự nghiệp chuyên môn
carrera universitaria		Chương trình đại học
hacer carrera		Thăng tiến sự nghiệp
terminar la carrera		Tốt nghiệp đại học
a la carrera		Vội vã, cuống cuồng
General Carreradanh từ riêng	danh từ riêng	Một vùng của Chile
carrera judicialdanh từ	danh từ	Nghề luật sư

6 nghĩa khác

Danh từ (noun) 5

Danh từ riêng (proper noun) 1

Sự chạy

Sự chạy, cú chạyrun (act of running)

Xuất hiện ở từ khác

majorTiếng Anhtương đương
empleodễ nhầm'carrera' nhấn mạnh con đường sự nghiệp hoặc ngành học chuyên môn, không chỉ là công việc.
专业Tiếng Trungtương đương
事业Tiếng Trungtương đương

Họ từ (word family)

cùng gốc carrera

Từ liên quan (related word)

Ngôn ngữ khác

Tiếng Trung

Tiếng Anh

Ví dụ

¿ ?Chiếc xe nào đẹp nhất trong cuộc đua này?
.Có năm mươi thí sinh tham gia cuộc đua.
.Ngày mai sẽ có một cuộc đua ba dặm.

AI