stipulate

C2động từ (verb)tính từ (adjective)

Nghĩa chính

Quy định, yêu cầuđộng từngoại động từ (transitive)To require (something) as a condition of a contract or agreement.
Ghi rõ, cam kếtđộng từngoại động từ (transitive)To specify, promise or guarantee something in an agreement.
Thừa nhận, chấp nhậnđộng từngoại động từ (transitive)To acknowledge the truth of; not to challenge.
Có lá kèmtính từkhông so sánh (not comparable)Having stipules; that is, having outgrowths borne on either side of the base of the leafstalk.

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)

stipulateNguyên thể (infinitive)
stipulatesNgôi thứ ba số ít (third person singular)
stipulatedQuá khứ và phân từ II (past simple, past participle)
stipulatingPhân từ I (present participle)

Cấu trúc câu (sentence pattern)

stipulate sthquy định điều gìA delivery date is stipulated in the contract.Ngày giao hàng được quy định trong hợp đồng.
stipulate that…quy định rằng…The job advertisement stipulates that the applicant must have three years' experience.Thông báo tuyển dụng quy định rằng ứng viên phải có ba năm kinh nghiệm.
stipulate what, how, etc…quy định cái gì, như thế nào, v.v…The policy stipulates what form of consent is required.Chính sách quy định hình thức chấp thuận nào là bắt buộc.

2 nghĩa khác

Động từ (verb) 2

Yêu cầu điều khoản

nội động từ (intransitive)đi với forTo ask for a contractual term.

Ngôn ngữ khác

Tiếng Trung

规定guī dìngQuy định, định mức

Tiếng Tây Ban Nha

estipularQuy định

Xuất hiện ở từ khác

provideđồng nghĩaTrang trọng; dùng cho điều khoản hợp đồng hoặc quy tắc.

Đồng nghĩa theo từng nghĩa (synonym)

Quy định

Ghi rõ

Trái nghĩa

Họ từ (word family)

cùng gốc stipulate

Nguồn gốc (etymology)

động từ

từ tiếng Latinhstipulātus

tính từ

Ví dụ

, , ; .Nhìn chung, lò xo thép được yêu cầu cho hệ thống treo chính, mặc dù cao su được chấp nhận cho hệ thống treo phụ; bộ giảm chấn thủy lực được chỉ định và việc sử dụng lò xo lá bị loại bỏ.
.Bên bào chữa thừa nhận rằng nhân chứng đã nhận diện được thân chủ của tôi.
45 , 30 .Các bên thống nhất thực hiện cung cấp chứng cứ và thông báo lấy lời khai không muộn hơn 45 ngày sau khi mở giai đoạn cung cấp chứng cứ, và phản hồi cung cấp chứng cứ trong vòng 30 ngày và lấy lời khai không muộn hơn ngày kết thúc giai đoạn cung cấp chứng cứ.

AI