Dịch

plunge

C1động từ (verb)danh từ (noun)
US/plʌndʒ/nguồn

Nghĩa chính

Thêm 12 nghĩa
  1. Lao mình xuống; lặnđộng từngoại động từ (transitive)To thrust into liquid, or into any penetrable substance; to immerse.
  2. Đâm sâu, lao vào, đẩy vàođộng từngoại động từ (transitive)To cast, stab or throw deep and fast into some thing, state, condition or action.
  3. Lao xuống nước, lặn hụpđộng từnội động từ (intransitive)To dive, leap or rush (into water or some liquid); to submerge oneself.
  4. Sự lao xuống, sự dìmdanh từThe act of plunging or submerging.

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)
  1. plungeNguyên thể (infinitive)
  2. plungesNgôi thứ ba số ít (third person singular)
  3. plungedQuá khứ và phân từ II (past simple, past participle)
  4. plungingPhân từ I (present participle)

Cấu trúc câu (sentence pattern)

  • plunge sb/sth + adv./prep.đẩy ai/cái gì + adv./prep.The earthquake plunged entire towns over the edge of the cliffs.Trận động đất đã đẩy toàn bộ các thị trấn xuống vách đá.
  • plunge (in sth)sự sụt giảm (về cái gì)
  • plunge into sthviệc dấn thân vào cái gì

Cụm động từ (phrasal verb)

Cụm từ khác (phrase)take the plungeBắt đầu bất kỳ cam kết lớn nàoplunge braÁo lót có phần giữa thấp, được thiết kế để mặc với quần áo khoét sâubus plungeCụm từ thường được sử dụng trong các tiêu đề câu chuyện phụ trên báo in, trước khi áp dụng các phương pháp sắp chữ và xuất bản có sự hỗ trợ của máy tính, vì nó lấp đầy chiều rộng thông thường của một cột trong bố cục tám cột phổ biến trong ngànhplunge bathBồn tắm hoặc bể bơi đủ lớn để ngâm toàn bộ cơ thểplunge poolHồ có đường kính nhỏ nhưng sâu, thường do xói mòn bởi một lực tự nhiên như thác nước hoặc ghềnhplunge waterfallThác nước bát đấm

12 nghĩa khác

Động từ (verb) 7
Danh từ (noun) 5
Lao vào
  1. nội động từ (intransitive)Lao vào, sa vàoTo fall or rush headlong into some thing, action, state or condition.

Xuất hiện ở từ khác

  • diveđồng nghĩalao xuống hoặc giảm mạnh với tốc độ nhanh.
  • jumptrái nghĩarơi hoặc giảm nhanh đáng kể

Đồng nghĩa theo từng nghĩa (synonym)

Lao mình xuống
dive
Đâm sâu
launch
Áp đảo
engulf
Khác
slump

Họ từ (word family)

cùng gốc plunge

Nguồn gốc (etymology)

động từ, danh từ
  1. từ tiếng Anh trung đạiplungen
  2. từ tiếng Anglo-Normanplungier
  3. từ tiếng Pháp cổplongier
động từ

Tạo ngược từ plunger

Ngôn ngữ khác

Tiếng Tây Ban Nha

Ví dụ

  • " . , ."Hầu hết họ không tắm rửa. Những ai tắm thường dúi đầu xuống con lạch hay suối nhỏ nào đó, nếu có ở quanh đây.
  • đâm ngập dao găm vào ngực
  • anh ấy lao xuống sông

AI