Dịch

on fire

cụm giới từ (prepositional phrase)
UK/ɒn ˈfaɪ.ə/US/ɑn ˈfaɪ.ɚ/AUnguồn

Nghĩa chính

Thêm 2 nghĩa
  1. Đang cháycụm giới từBeing burned by fire.
  2. Tràn ngập cảm xúc; bên cạnh chính mìnhcụm giới từOverwhelmed with emotion; beside oneself.
  3. Vui mừng, nhiệt tình hoặc đam mêcụm giới từExcited, enthusiastic or passionate.
  4. Làm rất tốt; đạt kết quả tốt với tốc độ nhanh chóngcụm giới từDoing very well; achieving good results at a rapid rate.

Đồng nghĩa theo từng nghĩa (synonym)

Cụm từ (phrase)

set on fiređộng từĐốt
set the world on fiređộng từThành công rực rỡ; lừng danh
go on fiređộng từBắt lửa
get on like a house on fiređộng từNgay lập tức bắt đầu một mối quan hệ tốt với ai đó
pants on firecụm từDạng rút gọn của liar liar pants on fire
set one's hair on fiređộng từTrở nên cuồng nhiệt điên cuồng; cư xử điên cuồng
I wouldn't piss on someone if they were on firecụm từThể hiện sự khinh thường và ghê tởm đối với ai đó
liar liar pants on firecụm từDùng để chế nhạo kẻ nói dối

2 nghĩa khác

Cụm giới từ (prepositional phrase) 2
Bị kích thích tình dục
  1. Sexually aroused.

Nguồn gốc (etymology)

  1. từ tiếng Anh trung đạion fier

Ngôn ngữ khác

Tiếng Tây Ban Nha

Ví dụ

  • . .Melissa hoàn toàn mất bình tĩnh khi ngôi nhà phát hỏa. Cô ấy không biết nên làm gì.
  • , !Nhà bạn đang bị cháy và bạn chỉ có vài phút để thoát ra thôi!
  • . 119 .Nhà xưởng bị cháy rồi. Gọi 119 ngay đi.

AI