Dịch

diplomatic

B2tính từ (adjective)danh từ (noun)

Nghĩa chính

Thêm 1 nghĩa
  1. Thuộc ngoại giaotính từConcerning the relationships between the governments of countries.
  2. Khéo léo, tế nhị, lịch thiệptính từExhibiting diplomacy; exercising tact or courtesy; using discussion to avoid hard feelings, fights or arguments.
  3. Hiệu đính nguyên văntính từDescribing a publication of a text which follows a single basic manuscript, but with variants in other manuscripts noted in the critical apparatus.
  4. Văn thư cổ họcdanh từkhông đếm được (uncountable)The science of diplomas, or the art of deciphering ancient writings and determining their age, authenticity, etc.; paleography.

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)
  1. diplomaticDạng gốc (base form)
  2. more diplomaticSo sánh hơn (comparative)
  3. most diplomaticSo sánh nhất (superlative)

Cụm từ (phrase)

diplomatic bagdanh từTúi ngoại giao
diplomatic corpsdanh từNgoại giao đoàn
diplomatic immunitydanh từMiễn trừ ngoại giao
diplomatic missiondanh từPhái đoàn ngoại giao
diplomatic passportHộ chiếu ngoại giao
diplomatic relationsdanh từQuan hệ ngoại giao
diplomatic servicedanh từCơ quan ngoại giao và quan chức chính sách đối ngoại được chính phủ một quốc gia duy trì để liên lạc với chính phủ các quốc gia khác
diplomatic pouchdanh từTúi ngoại giao

1 nghĩa khác

Tính từ (adjective) 1
Thuộc văn thư cổ học
  1. Relating to diplomatics, or the study of old texts; paleographic.

Đồng nghĩa theo từng nghĩa (synonym)

Khéo léo

Nguồn gốc (etymology)

diplomat-ic

  1. mượn từ tiếng Phápdiplomatique
  2. mượn từ tiếng Latinh mớidiplōmaticus

Ngôn ngữ khác

Ví dụ

  • .Albania lập tức cắt đứt quan hệ ngoại giao với Zimbabwe.
  • .Những góp ý chu đáo có thể vừa khéo léo lại vừa mang tính hướng dẫn.
  • , .Ở khía cạnh rộng nhất, đối tượng của văn thư cổ học là mối quan hệ giữa tài liệu và sự thật.

AI