Dịch

courtesy

B2TOEICdanh từ (noun)tính từ (adjective)động từ (verb)
UK/ˈkɜːtəsi/US/ˈkɝɾəsi/nguồn

Nghĩa chính

Thêm 5 nghĩa
  1. Cử chỉ lịch sựdanh từkhông đếm được (uncountable)Polite behavior.
  2. Cử chỉ lịch sự, lời xã giaodanh từđếm được (countable)A polite gesture or remark, especially as opposed to an obligation or standard practice.
  3. Lịch sự, xã giaotính từkhông so sánh (not comparable)Given or done as a polite gesture.
  4. Dạng khác của curtseyđộng từAlternative form of curtsey.

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)
  1. courtesyDạng gốc (base form)
  2. courtesiesSố nhiều (plural)

Cụm động từ (phrasal verb)

Cụm từ khác (phrase)as a courtesyNhư một cử chỉ lịch sựcommon courtesyPhép lịch sự thông thườngcourtesy busXe buýt đưa đón miễn phícourtesy callCuộc gọi thăm xã giaocourtesy visitChuyến thăm xã giaoextend courtesyThể hiện sự lịch thiệp

5 nghĩa khác

Danh từ (noun) 4
Tính từ (adjective) 1
Sự châm chước
  1. không đếm được (uncountable)Consent or agreement in spite of fact; indulgence.

Ví dụ

  • , , .Ông luôn nổi tiếng vì sự nhã nhặn, lòng tốt và sự lịch thiệp với mọi tầng lớp người.
  • , .Thưa ngài, tôi xin cảm tạ ngài vì những ân tình ngài đã dành cho tôi.
  • .Người ta gọi cái ao này là hồ chẳng qua là châm chước mà thôi.

Đồng nghĩa theo từng nghĩa (synonym)

Lịch sự
complimentary
Miễn phí
gratisfree of charge

Họ từ (word family)

cùng gốc courtesy

Nguồn gốc (etymology)

court-esy

  1. từ tiếng Anh trung đạicurteisie
  2. từ tiếng Anglo-Normancurtesie
  3. từ tiếng Pháp cổcurteisie

Xuất hiện ở từ khác

  • 意思Tiếng Trungtương đương

AI