Dịch

clench

C1động từ (verb)danh từ (noun)

Nghĩa chính

Thêm 2 nghĩa
  1. Nắm chặt, siết chặtđộng từnội và ngoại động từ (transitive, intransitive)To grip or hold fast.
  2. Mím chặt, siết chặtđộng từnội và ngoại động từ (transitive, intransitive)To close tightly.
  3. Cái nắm chặtdanh từnội và ngoại động từ (transitive, intransitive)A tight grip.
  4. Vòng kẹp, đai kẹpdanh từnội và ngoại động từ (transitive, intransitive)A seal that is applied to formed thin-wall bushings.

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)
  1. clenchNguyên thể (infinitive)
  2. clenchesNgôi thứ ba số ít (third person singular)
  3. clenchedQuá khứ và phân từ II (past simple, past participle)
  4. clenchingPhân từ I (present participle)

Cấu trúc câu (sentence pattern)

  • clench (sth)nghiến, nắm chặt (cái gì)He clenched his fists in anger.Anh ấy nắm chặt tay vì giận dữ.
  • clench (sth) + adv./prep.nghiến, nắm chặt (cái gì) + adv./prep.She sat with hands clenched together in her lap.Cô ấy ngồi với hai bàn tay nắm chặt trong lòng.
  • be clenched between/in sthbị kẹp chặt giữa/trong cái gìHer pen was clenched between her teeth.Cây bút bị kẹp chặt giữa hai hàm răng cô ấy.
  • clench sthnắm chặt cái gìHe clenched the steering wheel tightly.Anh ấy nắm chặt vô lăng.

Cụm từ (phrase)

clench-builttính từĐồng nghĩa với clinker-built
clench a fistNắm chặt tay
clench one's fistsđộng từNắm chặt tay vì tức giận
clench someone's jawNghiến chặt răng
clenched fistdanh từDùng theo nghĩa đen, xem clenched, fist
buttock-clenchingtính từHồi hộp, đáng sợ; gây lo âu

2 nghĩa khác

Danh từ (noun) 2
Chi nhánh địa phương
  1. nội và ngoại động từ (transitive, intransitive)A local chapter of the Church of the SubGenius parody religion.

Đồng nghĩa theo từng nghĩa (synonym)

Trái nghĩa

Nguồn gốc (etymology)

  1. từ tiếng Anh trung đạiclenchen
  2. từ tiếng Anh cổclenċan“to clinch; hold fast”

Ví dụ

  • I clenched the rope in my teeth.Tôi cắn chặt sợi dây bằng hàm răng.
  • [] / , , / clench'd , / shriek'd '' , […][Cô ấy] lao mình xuống chiếc ghế dài của vị đại vương, và quằn quại trên đó, và siết chặt những ngón tay cho đến khi cắm vào lòng bàn tay, và thét lên 'kẻ phản bội' vào bức tường vô cảm, [...]
  • , […]Tính nguyên bản được khuyến khích, và một số chi nhánh đã tự nghĩ ra tên tổ chức đặc trưng của riêng mình [...]

AI