错误

錯誤

HSK3

Hay gặp

Hán-Việt: thó

cuò wù

Nghĩa chính

sai lầm, lỗi, sai sótdanh từan act, thought, or decision that is not correct or leads to problems; mistake, error
sai, sai lầm, không đúngtính từnot correct, true, or appropriate; wrong, mistaken

Lượng từ (measure word)个

Chữ và bộ thủ (character, radical)

错

cuòthó

Bộ: 金 · kim (vàng, kim loại)13 nét

error, blunder, mistake; wrong

误

wù

Bộ: 言 · ngôn (lời nói)9 nét

err, make mistake; interfere

Cụm từ (phrase)

Cụm từ	Từ loại	Nghĩa
严重错误		Sai lầm nghiêm trọng
承认错误		Thừa nhận sai lầm
犯错误		Phạm sai lầm
纠正错误		Sửa chữa sai lầm
认识错误		Nhận ra sai lầm
错误决定		Quyết định sai lầm
错误观点		Quan điểm sai lầm
显然错误		Rõ ràng sai lầm

Ngôn ngữ khác

Tiếng Tây Ban Nha

Tiếng Anh

Ví dụ

？Bằng gì chứng minh sự hỏng?
。Đừng cười nó vì đã phạm sai lầm.
。Làm ơn sửa lại những lỗi sai.

Xuất hiện ở từ khác

tripTiếng Anhtương đương
wrongTiếng Anhtương đương
erroresTiếng Tây Ban Nhatương đương
faltaTiếng Tây Ban Nhatương đương
不错trái nghĩaChỉ lỗi hoặc ý sai; thường nặng hơn và có thể là danh từ.
实在trái nghĩaKhông đúng, trái với nghĩa đúng sự thật.

AI