犯

HSK6

Hay gặp

Hán-Việt: phạm

fàn

Nghĩa chính

Phạm, vi phạmto violate
Xúc phạm, mạo phạmto offend
Xâm phạm, tấn côngto assault
Tội phạm, kẻ phạm tộicriminal

Chữ và bộ thủ (character, radical)

犯

fànphạm

Bộ: 犬 · khuyển (chó)5 nét

commit crime, violate; criminal

Cụm từ (phrase)

Cụm từ	Từ loại	Nghĩa
犯罪		Phạm tội
罪犯		Tội phạm, kẻ phạm tội
犯二		Làm trò ngốc nghếch
犯法		Phạm pháp
犯错		Phạm lỗi
犯错误		Phạm sai lầm
犯罪率		Tỷ lệ tội phạm
容易犯错		Dễ mắc sai lầm

3 nghĩa khác

Nghĩa 3

Tội

Tội, tội lỗicrime

Ngôn ngữ khác

Tiếng Tây Ban Nha

Tiếng Anh

Ví dụ

。Anh ấy đã vi phạm pháp luật.
？Mày có đáng phải làm thế này không?
。Mọi người đều có thể sai lầm.

Xuất hiện ở từ khác

commitTiếng Anhtương đương

AI