版

HSK5

Hay gặp

Hán-Việt: bản

bǎn

Nghĩa chính

ấn bản, bảndanh từa particular edition of a work, such as its first or second edition.
phiên bản, bảndanh từa particular form of a product or software, such as a new or old version.
trang, trang in, mặt trangdanh từa printed page, webpage or the layout of a page in a publication.

Chữ và bộ thủ (character, radical)

版

bǎnbản

Bộ: 片 · phiến (mảnh, tấm)8 nét

printing blocks; edition

Cụm từ (phrase)

Cụm từ	Từ loại	Nghĩa
修订版		Bản sửa đổi
最新版本		Phiên bản mới nhất
初版		Ấn bản đầu tiên
发行版		Bản phát hành
头版		Trang đầu
新版		Bản mới
旧版本		Phiên bản cũ
版本号		Số hiệu phiên bản

2 nghĩa khác

Nghĩa 2

Sổ đăng ký

Sổ đăng ký, sổ ghi chépa register

Ngôn ngữ khác

Tiếng Tây Ban Nha

Tiếng Anh

Ví dụ

。Bạn không được dùng phần mềm lậu.
。Hầu như không có quyển sách nào là không bị in sai.
。tôi đã thay đổi bố cục website của mình

Xuất hiện ở từ khác

edTiếng Anhtương đương
版本đồng nghĩaDạng rút gọn, thường dùng trong các từ ghép như 'xuất bản'.

AI