Dịch

va

A1động từ (verb)thán từ (interjection)
Hay gặp
/ˈba/nguồn

Dạng gốc:irĐi, đi đến

Nghĩa chính

  1. điđộng từA1To move toward a place or function in a specific way as the third-person singular of ir.
  2. thôi nào, được rồithán từA1Used to express agreement or urge someone on informally.

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)
  1. vaDạng gốc (base form)
  2. VVAASố nhiều (plural)

Cụm từ (phrase)

va aSắp, sẽ
va bienDiễn ra tốt đẹp
va deNói về
qué vaKhông hề!, tất nhiên là không!
ahí vaChao ôi, trời ơi
agua vathán từCoi chừng!
quién vaAi đó, ai đi đó
no va másĐỉnh cao, số một, tuyệt đỉnh

Ví dụ

  • .Bắp cải này hóa ra sẽ quá nhỏ.
  • .Chưa có đứa con nào của tôi đi học cả.
  • .Chuyện đó chắc chắn Bernarda sẽ chẳng thích chút nào.

Ngữ pháp

Xuất hiện ở từ khác

  • vasdễ nhầmDạng ngôi thứ ba số ít (él, ella, usted) của động từ ir, khác với vas (ngôi thứ hai tú/vos).
  • vienedễ nhầm, trái nghĩa"Viene" (đến) chỉ hướng di chuyển về phía người nói, trong khi "va" (đi) chỉ hướng di chuyển ra xa người nói.

AI