Dịch

understatement

C1danh từ (noun)

Nghĩa chính

  1. Sự nói nhẹ đidanh từkhông đếm được (uncountable)A figure of speech whereby something is made to seem smaller or less important than it actually is, either through phrasing or lack of emphasis, often for ironic effect.
  2. Lời nói giảm, lời nói giảm nói tránhdanh từđếm được (countable)An instance of such phrasing or lack of emphasis; an incomplete statement.
  3. Sự khai báo giảm, sự che giấu bớt thông tindanh từkhông đếm được (uncountable)An incomplete disclosure that intentionally withholds relevant information.

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)
  1. understatementDạng gốc (base form)
  2. understatementsSố nhiều (plural)

Cụm từ (phrase)

classic understatementLời nói giảm kinh điển
colossal understatementSự giảm nhẹ thực tế quá lớn
gross understatementLời nói giảm quá mức
massive understatementLời nói giảm mức độ nghiêm trọng
master of understatementBậc thầy nói giảm nói tránh

Ví dụ

  • Một bậc thầy về cách nói giảm nói tránh
  • .Nói thế vẫn còn là nói nhẹ đấy.
  • .Nói như vậy có thể vẫn chưa phản ánh hết mức độ.

AI