Dịch

pay off

B2động từ (verb)
UK/ˌpeɪ ˈɒf/US/ˌpeɪ ˈɔf/nguồn

Nghĩa chính

Thêm 2 nghĩa
  1. Trả dứt nợ, thanh toán hếtđộng từngoại động từ (transitive)To pay back (repay) the entirety of a loan, thereby effecting the release of a lien on (the thing that was financed).
  2. Đem lại kết quả, sinh lợi, được đền đápđộng từnội động từ (intransitive)To become worthwhile; to produce a net benefit.
  3. Hối lộ, đút lótđộng từngoại động từ (transitive)To bribe, especially to deter oversight.
  4. Trả hết, thanh toánđộng từngoại động từ (transitive)To pay back; to repay.

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)bất quy tắc (irregular)
  1. pay offNguyên thể (infinitive)
  2. pays offNgôi thứ ba số ít (third person singular)
  3. paid off (bất quy tắc)Quá khứ và phân từ II (past simple, past participle)
  4. paying offPhân từ I (present participle)

Quá khứ và phân từ II không theo quy tắc.

Cụm từ (phrase)

pay off old scoresđộng từGiải quyết mối hận thù cũ bằng cách trả thù
pay off a debtTrả hết nợ
pay off a loanTrả hết khoản vay
pay off a mortgageTrả hết khoản vay thế chấp
pay off the principalTrả hết nợ gốc
pay officedanh từVăn phòng hoặc bộ phận phụ trách thanh toán cho quân đội, nhân viên, v.v
pay-offdanh từThanh toán đầy đủ; tình trạng đã được thanh toán đầy đủ

2 nghĩa khác

Động từ (verb) 2
Trả lương cho thôi việc
  1. ngoại động từ (transitive)To pay and discharge (an employee).

Đồng nghĩa theo từng nghĩa (synonym)

Đem lại kết quả

Họ từ (word family)

cùng gốc pay off

Ngôn ngữ khác

Ví dụ

  • 2025.Hợp đồng này yêu cầu bạn phải trả dứt nợ chiếc xe trước năm 2025.
  • , .Công sức bỏ ra cũng đã được đền đáp xét về số lượng hành khách sử dụng ga York Street, bao gồm cả người dân địa phương và sinh viên đi đi về về từ khuôn viên trường gần đó.
  • , .Tôi cứ ngỡ những tên lính gác sẽ gây khó dễ cho chúng tôi, nhưng hóa ra anh ta đã đút lót họ rồi.

AI