Dịch

intolerance

C1danh từ (noun)

Nghĩa chính

  1. Tính cố chấpdanh từkhông đếm được (uncountable)The state of being intolerant.
  2. Sự không dung nạpdanh từđếm được (countable)Extreme sensitivity to a food or drug; of a food that is generally considered edible, an individual inability to digest it.

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)
  1. intoleranceDạng gốc (base form)
  2. intolerancesSố nhiều (plural)

Cấu trúc câu (sentence pattern)

  • intolerance for sb/sthsự không khoan dung (với ai/cái gì)a basic intolerance for other people and their culturesự không khoan dung cơ bản với người khác và nền văn hóa của họ
  • intolerance to sthsự không dung nạp (với cái gì)an intolerance to dairy productssự không dung nạp các sản phẩm từ sữa

Cụm từ (phrase)

food intolerancedanh từChứng không dung nạp thực phẩm
grow intoleranceNgày càng thiếu khoan dung
lactose intolerancedanh từChứng không dung nạp lactose
racial intoleranceSự bất khoan dung chủng tộc
religious intoleranceSự bất khoan dung tôn giáo
heat intolerancedanh từKhông có khả năng chịu đựng hoặc cảm thấy thoải mái trong môi trường ấm áp hoặc nóng bức
gluten intoleranceChứng không dung nạp gluten
systemic exertion intolerance diseasedanh từĐồng nghĩa với chronic fatigue syndrome

Nguồn gốc (etymology)

in-tolerance

  1. mượn từ tiếng Phápintolérance
  2. từ tiếng Latinhintolerantia“insolence, insufferableness; (very rare) intolerance”

Ví dụ

  • . . Spoker, , .Qua một bước tiến hóa đầy nghịch lý nào đó, sự thù hận và tính cố chấp đã được xác lập ở vị trí tiên phong của Kitô giáo sơ khai. Bà Spoker, giống như nhiều môn đệ khắt khe khác của sự công chính, có thái độ lạnh lùng khắc nghiệt y như vẻ ngoài hốc hác của bà.
  • .Bạn quả thực thể hiện sự cố chấp lớn.
  • !Hãy dung thứ cho sự bất khoan dung của tôi!

AI