siguiente

A2tính từ (adjective)

Hay gặp

/siˈɡjente/nguồn

Nghĩa chính

tiếp theo, kế tiếp, sautính từA2Coming immediately after in order, time, or sequence.
sau đây, dưới đâytính từA2Mentioned or stated immediately after in a text or speech.

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)

siguienteDạng gốc (base form)
siguientesGiống đực số nhiều (masculine plural)

Cụm từ (phrase)

Cụm từ	Từ loại	Nghĩa
la semana siguiente		Tuần kế tiếp
lo siguiente		Điều sau đây
siguiente paso		Bước tiếp theo
de la siguiente manera		Theo cách sau đây
el siguiente paso		Bước tiếp theo
píldora del día siguiente		Viên thuốc buổi sáng
al año siguiente		Chưa có nghĩa
al día siguiente		Chưa có nghĩa

Xuất hiện ở từ khác

anteriortrái nghĩaTiếp theo ngay sau đó.
pasadotrái nghĩaKế tiếp.
próximađồng nghĩathường dùng để chỉ cái tiếp theo trong một chuỗi
siguedễ nhầmlà tính từ mang nghĩa 'tiếp theo', không phải là động từ.
siguendễ nhầmCó nghĩa là “tiếp theo”, không phải “tiếp tục”.
下面Tiếng Trungtương đương

Họ từ (word family)

Từ liên quan (related word)

acto seguido no, lo siguiente seguidor seguir

Ngôn ngữ khác

Tiếng Trung

Tiếng Anh

Ví dụ

Boris .Boris đã chuyển trường đại học vào năm sau đó.
¿ ?Bước tiếp theo chúng ta phải làm là gì?
.Cô ấy sợ mình là người tiếp theo bị loại khỏi cuộc thi.

AI