remittance
C2danh từ (noun)
Nghĩa chính
- Việc chuyển tiềndanh từđếm được và không đếm được (countable, uncountable)The act of sending money to someone.
- Tiền kiều hối, tiền gửidanh từđếm được và không đếm được (countable, uncountable)Money which is sent to someone, typically to someone in another country.
- Kiều hốidanh từđếm được và không đếm được (countable, uncountable)Money sent by a foreign worker back to their home country.
Dạng từ (word form)
theo quy tắc (regular)- remittanceDạng gốc (base form)
- remittancesSố nhiều (plural)
Cụm từ (phrase)
| Cụm từ | Từ loại | Nghĩa |
|---|---|---|
| remittance mandanh từ | danh từ | Người đàn ông không được mong muốn hoặc kém thành tích, hoặc đôi khi là con trai út, được người thân gửi đến một vùng đất xa xôi (thường là từ Anh đến thuộc địa) và gửi tiền sinh hoạt thường xuyên để anh ta không quay trở lại |
| remittance womandanh từ | danh từ | Người phụ nữ đã trả một khoản tiền để sống ở nước ngoài, đặc biệt vì bị coi là không mong muốn ở quê nhà |
Ví dụ
- , , , , .Nó được xây dựng bằng tiền kiều hối, Lamin nói với tôi, được gửi về bởi một thanh niên địa phương đang làm ăn khấm khá, lái xe taxi ở Amsterdam, cho đến khi vận may thay đổi và tiền đột ngột ngừng lại.
- ?Algeria có thực sự phụ thuộc vào kiều hối không?
- ?Kiều hối quan trọng thế nào đối với Algeria?
Họ từ (word family)
cùng gốc remittanceNgôn ngữ khác
Tiếng Tây Ban Nha
Xuất hiện ở từ khác
- paymentđồng nghĩathường dùng trong ngữ cảnh chuyển tiền hoặc thanh toán hóa đơn chính thức.