Nghĩa chính
Thêm 3 nghĩa- Uy tíndanh từkhông đếm được (uncountable)The quality of how good the reputation of something or someone is, how favourably something or someone is regarded.
- Việc tái sinh, việc chuyển sinhdanh từkhông đếm được (uncountable)The act of starting over at an earlier point in a video game with some type of bonus or reward.
- Chuẩn mực, danh giátính từkhông so sánh (not comparable)Regarded as relatively prestigious; often, considered the standard language or language variety, or a part of such a variety.
- Tái sinh, chuyển sinhđộng từnội động từ (intransitive)To start over at an earlier point in a video game with some type of bonus or reward.
Dạng từ (word form)
theo quy tắc (regular)- prestigeNguyên thể (infinitive)
- prestigesSố nhiều (plural)
- prestigedQuá khứ và phân từ II (past simple, past participle)
- prestigingPhân từ I (present participle)
Cụm từ (phrase)
| Cụm từ | Từ loại | Nghĩa |
|---|---|---|
| high prestige | Uy tín cao | |
| international prestige | Uy tín quốc tế | |
| lose prestige | Mất uy tín | |
| personal prestige | Uy tín cá nhân | |
| prestige project | Dự án phô trương thanh thế | |
| prestige symbol | Biểu tượng đẳng cấp | |
| Prestige TVdanh từ riêng | danh từ riêng | Đồng nghĩa với Peak TV |
| overt prestigedanh từ | danh từ | Uy tín có được trong một cộng đồng bằng cách sử dụng ngôn ngữ tiêu chuẩn hoặc trang trọng gắn liền với quyền lực và địa vị |
3 nghĩa khác
Danh từ (noun) 2
Động từ (verb) 1
Cấp tái sinh
- đếm được (countable)Cấp tái sinh, bậc chuyển sinhA level, rank, or tier corresponding to prestige.
Xuất hiện ở từ khác
- stockđồng nghĩaDanh tiếng và sức ảnh hưởng.
Họ từ (word family)
cùng gốc prestigeNguồn gốc (etymology)
- mượn từ tiếng Phápprestige“illusion, fascination, enchantment, prestige”
- từ tiếng Latinhpraestīgium“a delusion, an illusion”
Ngôn ngữ khác
Tiếng Trung
Tiếng Tây Ban Nha
Ví dụ
- .Nhưng trong trường hợp như vậy, một niềm tin sai lầm sẽ xuất hiện với tất cả uy tín từ kiến thức khoa học mới nhất hỗ trợ nó.
- , , , ; , !Đức tin mà người ta bảo chúng ta rằng được xây dựng trên một tảng đá kiên cố, bất khả xâm phạm trước sự tấn công của con người và ma quỷ, trước những ngụy biện của sự bội giáo và những trò bịp bợm của kẻ mạo danh!
- 3 - [̃] [], . , [̃] .Hậu tố -ą ở ngôi thứ ba số nhiều được phát âm là [ow̃] hoặc [om], tùy theo phương ngữ. Tuy nhiên, [ow̃] là dạng thức chuẩn mực.