Dịch

portmanteau

C1danh từ (noun)tính từ (adjective)động từ (verb)
UK/pɔːtˈmæn.təʊ/US/pɔɹtˈmæn.toʊ/nguồn

Nghĩa chính

Thêm 3 nghĩa
  1. Vali da, hòm da, va-lidanh từA large travelling case usually made of leather, and opening into two equal sections.
  2. Từ ghép, từ hỗn hợpdanh từA word formed by putting two words together and thereby their meaning.
  3. Ghép từ, tổng hợptính từkhông so sánh (not comparable)đứng trước danh từ (attributive)Made by combining two (or more) words, stories, etc., in the manner of a linguistic portmanteau.
  4. Tạo từ ghépđộng từngoại động từ (transitive)To create a portmanteau word.

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)bất quy tắc (irregular)
  1. portmanteauNguyên thể (infinitive)
  2. portmanteausSố nhiều (plural)
  3. portmanteaux (bất quy tắc)Số nhiều (plural)
  4. portmanteauedQuá khứ và phân từ II (past simple, past participle)
  5. portmanteau'd (bất quy tắc)Quá khứ và phân từ II (past simple, past participle)
  6. portmanteauingPhân từ I (present participle)

Số nhiều và quá khứ và phân từ II không theo quy tắc.

Cụm từ (phrase)

portmanteau filmdanh từBộ phim kết hợp hai hoặc nhiều câu chuyện riêng biệt, thường được kết nối bởi một chủ đề, tiền đề hoặc tác giả duy nhất
portmanteau worddanh từTừ kết hợp
portmanteau agreementdanh từTình huống trong đó một hình vị duy nhất mã hóa các đặc điểm từ nhiều đối số

3 nghĩa khác

Danh từ (noun) 3
Phim tổng hợp
  1. Phim tổng hợp, phim ghépA portmanteau film.

Đồng nghĩa theo từng nghĩa (synonym)

Cặp học sinh
port
Khác
blendamalgamationfrankenwordportmantologismblend wordbrunch word

Họ từ (word family)

cùng gốc portmanteau

Nguồn gốc (etymology)

  1. mượn từ tiếng Pháp trung đạiportemanteau“coat stand”

Ví dụ

  • ; , , , , , .Anh ấy mang xuống ngôi nhà bị ma ám của chúng tôi một thùng thịt bò muối nhỏ; vì anh ấy luôn tin rằng mọi loại thịt bò muối không phải do chính tay mình muối đều chỉ là đồ thối rữa, và hễ đến Luân Đôn là anh ấy lại nhét một miếng vào vali.
  • , ‘’ ‘ ’ ( ).Thế thì, ‘mimsy’ có nghĩa là ‘mong manh và khốn khổ’ (lại thêm một từ ghép cho anh đấy).
  • , , . , , .Bộ phim tổng hợp được mong đợi từ lâu của ông, ra mắt lần đầu tại Cannes vào thứ Hai, là tác phẩm mang đậm chất Anderson nhất trong số tất cả các bộ phim của Anderson.

AI