penetrate

B2động từ (verb)

Nghĩa chính

Thâm nhậpđộng từTo enter into; to make way into the interior of; to pierce.
Thấu hiểu, nhìn thấuđộng từTo achieve understanding of, despite some obstacle; to comprehend; to understand.
Làm rung động, thấm thíađộng từTo affect profoundly through the senses or feelings; to move deeply.
Cài cắm gián điệp, thâm nhậpđộng từTo infiltrate an enemy to gather intelligence.

theo quy tắc (regular)

penetrate sthđâm thủng, xuyên qua cái gìThe knife had penetrated his chest.Con dao đã đâm xuyên qua ngực anh ta.
penetrate into/through/to sththâm nhập vào/xuyên qua/đến cái gìThese fine particles penetrate deep into the lungs.Những hạt siêu nhỏ này thâm nhập sâu vào phổi.
penetrate into sthlen lỏi vào, xâm nhập vào cái gìThe troops had penetrated deep into enemy lines.Quân đội đã xâm nhập sâu vào chiến tuyến đối phương.
penetrate sb/sththâm nhập vào ai/cái gì

Cụm từ	Từ loại	Nghĩa
fail to penetrate		Không xuyên qua được
penetrate deep into		Tiến sâu vào
penetrate defenses		Chọc thủng hàng phòng ngự
penetrate the barrier		Xuyên qua rào cản
penetrate the market		Thâm nhập thị trường
double penetrateđộng từ	động từ	Thâm nhập tình dục (ai đó) cùng một lúc vào một hoặc nhiều lỗ
penetrate someone's disguise		Nhìn thấu sự cải trang
penetrating oildanh từ	danh từ	Loại dầu có độ nhớt rất thấp, bay hơi nhanh

Động từ (verb) 2

Giao hợp

Giao hợp, đút vàoTo insert the penis into an orifice, such as a vagina, mouth, or anus.

Đồng nghĩa

cùng gốc penetrate

Từ liên quan (related word)

Tiếng Trung

Tiếng Tây Ban Nha

.Ánh sáng xuyên qua bóng tối.
[…] những điều ở đây […] quá tinh tế để chúng ta có thể thấu suốt
Homer's .Người dịch Homer nên thấm nhuần cảm nhận về sự giản dị và trực diện trong phong cách của Homer.