Dịch

liturgy

C1danh từ (noun)
UK/ˈlɪtəd͡ʒi/US/ˈlɪtɚd͡ʒi/nguồn

Nghĩa chính

  1. Thánh lễ, lễ trọng, phụng vụdanh từđếm được và không đếm được (countable, uncountable)A predetermined or prescribed set of rituals that are performed, usually by a religion; a book in which they are recorded.
  2. Thánh lễ Kitô giáo, nghi lễ thờ phượngdanh từđếm được và không đếm được (countable, uncountable)An official worship service of the Christian church.
  3. Nghĩa vụ công dân Hy Lạp cổ đạidanh từđếm được và không đếm được (countable, uncountable)In Ancient Greece, a form of personal service to the state.

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)
  1. liturgyDạng gốc (base form)
  2. liturgiesSố nhiều (plural)

Cụm từ (phrase)

Divine Liturgydanh từDịch vụ Thánh Thể của Chính thống Đông phương, Chính thống Đông phương và Công giáo Đông phương
Liturgy of the Hoursdanh từPhụng vụ để sử dụng hàng ngày vào mỗi giờ kinh điển bắt buộc đối với tất cả các giám mục, linh mục và phó tế chuyển tiếp Công giáo, cũng như các linh mục của Giáo hội Chính thống Đông phương, và bao gồm các thánh vịnh, thánh ca và bài đọc nhưng không có thánh thể

Nguồn gốc (etymology)

  1. từ tiếng Pháp trung đạiliturgie
  2. từ tiếng Latinhliturgia
  3. từ tiếng Hy Lạp cổλειτουργίαleitourgía

Ví dụ

  • .Mọi linh mục dâng thánh lễ đều bắt buộc phải rước lễ.
  • .Thánh lễ bằng tiếng Pháp.
  • , .Vào các ngày lễ và quanh dịp lễ, có những phần bổ sung vào nghi lễ hằng ngày của người Do Thái.

AI