Nghĩa chính
Thêm 2 nghĩa- Co rúm, né tránh vì sợđộng từnội động từ (intransitive)To crouch or cringe, or to avoid or shy away from something, in fear.
- Làm co rúm, làm khiếp sợđộng từngoại động từ (transitive)To cause to cower; to frighten into submission.
- Hèn nhát trốn chạyđộng từnội động từ (intransitive)To be a coward; to hide away or refuse to face opposition due to fear.
Dạng từ (word form)
theo quy tắc (regular)2 nghĩa khác
Động từ (verb) 2
Cúi gập người
- nội động từ (intransitive)Cúi gập người, khom lưngTo crouch in general.
Nguồn gốc (etymology)
- từ tiếng Anh trung đạicouren
- từ tiếng Hạ Đức trung đạikûren“to lie in wait; linger”
- từ tiếng Ấn-Âu nguyên thủy*gew-“to curve, bend”
Ví dụ
- . , .Anh ấy sẽ vô dụng trong chiến tranh. Anh ta sẽ chỉ co rúm trong hầm cho đến khi kẻ thù vào bắn hạ, hoặc cho đến khi chiến tranh kết thúc.
- , , , .Làm được điều này, những mối nghi ngờ của chúng sẽ tan biến, và chúng sẽ đối mặt với một bài học thực tế có tác dụng hoặc đánh thức quyết tâm bài trừ bạo tàn khỏi đất nước, hoặc khuất phục chúng vào cảnh phục tùng và nô lệ.
- , , , .Chim mẹ không dịch chuyển, nhưng co ro trên ổ trứng, ngồi điềm tĩnh không sợ hãi, và ngắm nhìn vị khách quen.