Dịch

betroth

động từ (verb)

Nghĩa chính

  1. Của đàn ông: hứa lấy (phụ nữ) làm vợ/chồng trong tương lai; hoàn cảnh của một người phải đối mặtđộng từngoại động từ (transitive)Of a man: to promise to take (a woman) as a future spouse; to plight one's troth to.
  2. Thường của cha mẹ hoặc người giám hộ: hứa rằng (hai người) sẽ kết hôn với nhau; cụ thể và chủ yếu là hứa rằng (một người phụ nữ) sẽ được gả cho một người đàn ông; liên kếtđộng từngoại động từ (transitive)Often of a parent or guardian: to promise that (two people) be married to each other; specifically and chiefly, to promise that (a woman) be given in marriage to a man; to affiance.
  3. Của Chúa: có mối quan hệ với (các tín đồ, hoặc toàn thể hội thánh); Ngoài ra, của một linh mục: cam kết (bản thân) với nhà thờ trước khi được thánh hiến làm giám mụcđộng từngoại động từ (transitive)Of God: to enter into a relationship with (believers, or the church as a whole); also, of a priest: to pledge (himself) to the church prior to being consecrated as a bishop.
  4. Cam kết hoặc hứa với chính mình (một nguyên nhân); tán thành; cũng (đôi khi là phản xạ), cam kết hoặc hứa hẹn (bản thân hoặc nỗ lực của mình) về một mục đích hoặc làm điều gì đóđộng từngoại động từ (transitive)To pledge or promise oneself to (a cause); to espouse; also (sometimes reflexive), to pledge or promise (oneself or one's efforts) to a cause or to do something.

Nguồn gốc (etymology)

be-troth

  1. từ tiếng Anh trung đạibitrouthen
  2. từ tiếng Anh cổtrīewþ
  3. từ tiếng German nguyên thủy*triwwiþō“contract; promise”

Ví dụ

  • hứa hôn với ai
  • .

AI