进去

進去

HSK1

Hay gặp

Hán-Việt: tiến khứ

jìn qù

Nghĩa chính

vào, đi vàođộng từto move or go from outside into a place; often used after another verb

Chữ và bộ thủ (character, radical)

进

jìntiến

Bộ: 辵 · sước (chợt đi chợt dừng)7 nét

advance, make progress, enter

去

qùkhứ

Bộ: 厶 · tư (riêng tư)5 nét

go away, leave, depart

Cụm từ (phrase)

Cụm từ	Từ loại	Nghĩa
带进去		Mang vào trong
挤进去		Chen vào trong
搬进去		Dọn vào trong
放进去		Bỏ vào trong
走进去		Đi vào trong

Ngôn ngữ khác

Tiếng Anh

go inĐi vào

Ví dụ

。Cho tôi vào.

Xuất hiện ở từ khác

inTiếng Anhtương đương
entraTiếng Tây Ban Nhatương đương
出来trái nghĩaChỉ hành động đi vào bên trong, hướng xa người nói.
去kết hợpđi vào
进来dễ nhầmĐi vào nhưng hướng ra xa người nói (người nói đang ở bên ngoài).

AI