Dịch

此

HSK4
Hay gặp
Hán-Việt: thử
cǐ

Nghĩa chính

  1. này, đâyđại từthis or these; used in formal or written contexts to refer to something close or mentioned

Chữ và bộ thủ (character, radical)

此
cǐthử
Bộ: 止 · chỉ (dừng lại)6 nét
this, these; in this case, then

Cụm từ (phrase)

从此Từ đó
因此Do đó, vì vậy, bởi thế, cho nên
彼此Lẫn nhau, nhau
此前Trước đó
此外Ngoài ra, hơn nữa, bên cạnh đó
此时Bây giờ, lúc này
如此Như thế này, như vậy, đến mức này
此次Lần này

Ngôn ngữ khác

Tiếng Tây Ban Nha
Tiếng Anh

Ví dụ

  • 。Cấm đậu xe nơi đây.
  • 。Chúng tôi yêu nhau.
  • 。Hai người họ yêu nhau.

Xuất hiện ở từ khác

  • 今đồng nghĩaTừ chỉ mốc hoặc khoảng này, thường gặp trong văn chương.
  • 斯dễ nhầmCũng có nghĩa là “đây, này” trong tiếng Trung cổ, nhưng dùng phổ biến hơn trong văn hiện đại.
  • 这đồng nghĩaDùng trong văn viết, mang sắc thái trang trọng.

AI