Dịch

下降

HSK4
Hay gặp
Hán-Việt: hạ giáng
xià jiàng

Nghĩa chính

  1. giảm, sụt giảm, suy giảmđộng từTo decrease in amount, level, value, or quality.
  2. hạ xuống, đi xuốngđộng từTo move from a higher position to a lower one.

Chữ và bộ thủ (character, radical)

下
xiàhạ
Bộ: 一 · nhất (một)3 nét
under, underneath, below; down; inferior; bring down
降
jiànggiáng
Bộ: 阜 · phụ (gò đất, đống)8 nét
descend, fall, drop; lower, down

Cụm từ (phrase)

大幅下降Giảm mạnh
持续下降Tiếp tục giảm
明显下降Giảm rõ rệt
气温下降Nhiệt độ giảm
逐渐下降Giảm dần
高度下降Giảm độ cao
下降趋势Xu hướng giảm

Ví dụ

  • 。Nhiệt độ đột nhiên giảm.
  • 。Nhiệt kế xuống tới 0 độ hồi tối qua.

Xuất hiện ở từ khác

  • downTiếng Anhtương đương
  • 下kết hợpgiảm xuống
  • 下去đồng nghĩaThường dùng cho vật, mức độ hoặc vị trí đi xuống.
  • 增加trái nghĩaNói một mức số hoặc vị trí đi xuống, thường không mang nghĩa chủ động.
  • 增长trái nghĩaThường dùng khi một chỉ số đi xuống, như giá hoặc nhiệt độ.

AI