Dịch

mortgage

B2danh từ (noun)động từ (verb)
UK/ˈmɔːɡɪd͡ʒ/US/ˈmoɹ.ɡɪd͡ʒ/nguồn

Nghĩa chính

Thêm 1 nghĩa
  1. Khoản vay thế chấp, hợp đồng thế chấpdanh từđếm được và không đếm được (countable, uncountable)A legal agreement in which a borrower pledges real property as collateral for a loan used to purchase or refinance that property.
  2. Cầm cốđộng từngoại động từ (transitive)To borrow against a property, to obtain a loan for another purpose by giving away the right of seizure to the lender over a fixed property such as a house or piece of land; to pledge a property in order to get a loan.
  3. Đánh đổi, thế chấpđộng từngoại động từ (transitive)To pledge and make liable; to make subject to obligation; to achieve an immediate result by paying for it in the long term.

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)
  1. mortgageNguyên thể (infinitive)
  2. mortgagesSố nhiều (plural)
  3. mortgagedQuá khứ và phân từ II (past simple, past participle)
  4. mortgagingPhân từ I (present participle)

Cấu trúc câu (sentence pattern)

  • mortgage sthcầm cố cái gì

Cụm từ (phrase)

mortgage paymentKhoản thanh toán thế chấp
mortgage rateLãi suất thế chấp
pay off a mortgageTrả hết khoản vay thế chấp
take out a mortgageVay thế chấp
reverse mortgagedanh từThỏa thuận trong đó tiền được vay bằng cách sử dụng nhà của một người làm tài sản thế chấp và được hoàn trả từ số tiền bán nhà (thường là khi chủ sở hữu qua đời)
mortgage rolldanh từGiao dịch trong đó một tổ chức tài chính hoặc công ty bảo hiểm bán chứng khoán đảm bảo bằng thế chấp cho một đại lý và đồng thời đồng ý mua lại một chứng khoán về cơ bản tương tự ở mức giá định trước vào một ngày trong tương lai
mortgage beltdanh từCác khu dân cư ngoại ô tập trung nhiều gia đình thế chấp nhà của họ
mortgage bonddanh từTrái phiếu được bảo đảm bằng quyền cầm giữ bất động sản

1 nghĩa khác

Danh từ (noun) 1
Tình trạng cầm cố
  1. đếm được và không đếm được (countable, uncountable)The state of being pledged.

Nguồn gốc (etymology)

  1. từ tiếng Anh trung đạimorgage
  2. từ tiếng Pháp trung đạimortgage
  3. từ tiếng Anglo-Normanmorgage

Ví dụ

  • , , ( ,) , , " ," .Người định giá, do đó, (như người giữ khoản thế chấp được gọi vào thời đó,) đã bước vào chiếm hữu, và theo ngôn ngữ của Hotspur, "đã lẻn vào," và cắt đứt gia đình khỏi một phần tài sản còn lại khổng lồ của họ.
  • đất đai bị cầm cố
  • , , cầm cố một tài sản, một điền trang, hoặc một cửa hàng

AI