Nghĩa chính
Thêm 2 nghĩa- Vách ngăn tàudanh từA vertical partition dividing the hull into separate compartments; often made watertight to prevent excessive flooding if the ship's hull is breached.
- Vách ngăn (máy bay, tàu hỏa)danh từA similar partition in an aircraft or spacecraft, or some rail vehicles.
- Bảng vách ngăndanh từA partition or panel through which connectors pass, or a connector designed to pass through a partition.
- Vách ngăn chịu áp lựcdanh từA pressure-resistant sealed barrier to any fluid in a large structure.
Dạng từ (word form)
theo quy tắc (regular)- bulkheadDạng gốc (base form)
- bulkheadsSố nhiều (plural)
Cụm từ (phrase)
| Cụm từ | Từ loại | Nghĩa |
|---|---|---|
| bulkhead linedanh từ | danh từ | Đường được thiết lập chính thức dọc theo bờ biển, thường nằm ngoài vùng đất khô, để phân định lãnh thổ được phép coi là đất khô, để phân chia quyền tài phán của các cơ quan quản lý đất khô và nước, đối với các hoạt động xây dựng và ven sông, để thiết lập các giới hạn đối với các chướng ngại vật được phép đối với giao thông thủy, v.v |
| forepeak bulkheaddanh từ | danh từ | Vách ngăn phía trước hầm hàng của tàu, nằm ở phía trước vách ngăn va chạm |
| collision bulkheaddanh từ | danh từ | Vách ngăn ngang chắc chắn, kín nước ở phần trước của tàu để ngăn nước chảy về phía sau trong trường hợp va chạm |
2 nghĩa khác
Danh từ (noun) 2
Tường chắn bờ
- A retaining wall along a waterfront.
Họ từ (word family)
cùng gốc bulkheadNgôn ngữ khác
Tiếng Tây Ban Nha
Ví dụ
- , boat's — , , .Cuối cùng, Lundberg xuống dưới boong để kiểm tra các vách ngăn và thân tàu—vì mục đích gì thì không rõ, vì ông hoàn toàn không có kiến thức về thiết kế tàu hơi nước.
- , .Để đảm bảo độ cứng, hai vách ngăn được cung cấp, được hàn vào các mặt bên và khung gầm, ngăn cách cabin với phòng máy.
- .Rèm gấp được lắp vào các cửa sổ vách ngăn cabin và rèm che nắng tại các cửa sổ lái.