bosom

C1danh từ (noun)tính từ (adjective)động từ (verb)

Nghĩa chính

Lòng, tâm can, tâm tưdanh từThe seat of one's inner thoughts, feelings, etc.; one's secret feelings; desire.
Lòng, vòng taydanh từThe protected interior or inner part of something; the area enclosed as by an embrace.
Chí cốt, thân thiết, tri kỷtính từkhông so sánh (not comparable)In a very close relationship.
Ấp ủ, ghi khắc, ôm ấpđộng từTo enclose or carry in the bosom; to keep with care; to take to heart; to cherish.

theo quy tắc (regular)

Cụm từ	Từ loại	Nghĩa
bosom frienddanh từ	danh từ	Tri kỷ, bạn thân
bosom buddydanh từ	danh từ	Người bạn rất thân
bird in the bosomdanh từ	danh từ	Lời cam kết bí mật mà người này dành cho người khác
take to one's bosomđộng từ	động từ	Kết hôn
Abraham's bosomdanh từ riêng	danh từ riêng	Nơi chờ đợi các tín hữu đã chết giữa cuộc đóng đinh và sự phục sinh của Chúa Kitô; thiên đường
in Abraham's bosomcụm giới từ	cụm giới từ	Không còn sống; chết
nourish a viper in one's bosomđộng từ	động từ	Làm những hành động tử tế sẽ gặp phải sự vô ơn và cuối cùng sẽ gây hại cho mình
cherish a snake in one's bosomđộng từ	động từ	Nuôi ong tay áo

Danh từ (noun) 5

Động từ (verb) 3

Cổ áo

Đồng nghĩa

cùng gốc bosom

Tiếng Tây Ban Nha

, , , ,[…] , .Người chú của ông, một Hồng y, thuê một thanh niên Tây Ban Nha gốc Moor tên là Diego, một ca sĩ và người chơi đàn virginal kỳ cựu, để gột rửa tâm tư ông khỏi những thứ nguy hiểm đó, và chữa lành cho ông bằng phép thuật âm nhạc của mình.
, , , , country-folk, .người ta có thể thấy ở các vùng xa xôi giữa những con hẻm, hoặc sâu trong lòng đồi núi, một số đàn ông xanh xao thấp bé, đứng cạnh người nhà quê vạm vỡ, trông như tàn dư của một giống nòi bị tước quyền thừa kế.
, .Cô ấy luôn vội vàng kinh khủng, và cổ áo khoét càng sâu thì càng có thể đoán là cô ấy được gọi đi nơi khác.