Dịch

as if

liên từ (conjunction)thán từ (interjection)
UK/ˌæz‿ˈɪf/US/əz‿ˈɪf/nguồn

Nghĩa chính

  1. Tựa hồliên từAs though; in a manner suggesting.
  2. Như thể, bắt chướcliên từIn mimicry of.
  3. Làm như thể, còn lâu, không đời nàoliên từIndicating something that the speaker deems very unlikely, or is adamant that he or she would not do (see also interjection sense below).
  4. Làm như thể, cứ như là, khó mà tinthán từIndicates that the speaker deems something highly unlikely.

Đồng nghĩa theo từng nghĩa (synonym)

Như thể

Cụm từ (phrase)

as if nothing had happenedtrạng từMột cách thờ ơ, bằng cách phớt lờ sự tồn tại của một sự kiện trong quá khứ và giả vờ như không có gì bất thường xảy ra
as if by magiccụm từTheo một cách rất đáng ngạc nhiên hoặc dường như không thể
as if there were no tomorrowtrạng từỞ mức độ quá mức, đôi khi ít hoặc không quan tâm đến hậu quả trong tương lai; tuyệt vọng; liều lĩnh hoặc cố ý; điên cuồng; rất nhanh hoặc rất nhiều
look as if one has been dragged through a hedge backwardsđộng từNhìn cực kỳ nhếch nhác
seem as ifCó vẻ như là
seems as ifCó vẻ như
look as if one had just come out of a bandboxcụm từTrông mới toanh
look as if butter would not melt in one's mouthcụm từLàm ra bộ đoan trang; màu mè

Họ từ (word family)

Từ liên quan (related word)

Nguồn gốc (etymology)

asif

  1. từ tiếng Anh trung đạias ȝif
  2. từ tiếng Anh cổ*ealswā ġif

Ví dụ

  • ; .Anh ta cứ hành động giống như một thám tử. Tôi nghĩ chắc anh ta đọc quá nhiều truyện trinh thám rồi.
  • .Bạn nói như thể bạn đã biết mọi thứ.
  • .Nhìn cứ tưởng hôm nay là thứ hai không đó.

AI