Dịch

abeyance

danh từ (noun)

Nghĩa chính

  1. Kỳ vọng; điều kiện khi quyền sở hữu bất động sản không được xác định; mất quyền sở hữu liên tiếp đối với bất động sản hoặc quyền sở hữudanh từđếm được và không đếm được (countable, uncountable)Expectancy; a condition when an ownership of real property is undetermined; lapse in succession of ownership of estate, or title.
  2. Đình chỉ; đàn áp tạm thời; tình trạng im lìmdanh từđếm được và không đếm được (countable, uncountable)Suspension; temporary suppression; dormant condition.
  3. Mong đợi một danh hiệu cao quý hoặc quân đội, quyền tồn tại của nó nhưng việc thực hiện nó bị đình chỉdanh từđếm được và không đếm được (countable, uncountable)Expectancy of a noble or armigeral title, its right in existence but its exercise suspended.

Dạng từ (word form)

theo quy tắc (regular)
  1. abeyanceDạng gốc (base form)
  2. abeyancesSố nhiều (plural)

Cụm từ (phrase)

in abeyancecụm giới từĐang chờ; tại thời điểm không hoạt động

Nguồn gốc (etymology)

  1. từ tiếng Anglo-Normanabeiance“legal expectation”
  2. từ tiếng Pháp cổabeance“desire”
  3. từ tiếng Latinh trung đạibatō“to yawn”

Ví dụ

  • ; bị đình chỉ, bị hoãn lại, tạm thời không được áp dụng
  • công việc còn đọng lại
  • đất vô thừa nhận, đất vô chủ

AI