解放

HSK5

Hay gặp

Hán-Việt: giải phóng

jiě fàng

Nghĩa chính

giải phóngđộng từto set people or groups free from control or restriction
sự giải phóngdanh từthe process of setting people or groups free from control or restriction

Lượng từ (measure word)次

解

jiěgiải

Bộ: 角 · giác (sừng, góc)13 nét

loosen, unfasten, untie; explain; hexagram ䷧

放

fàngphóng

Bộ: 攴 · phộc (đánh khẽ)8 nét

put, release, free, liberate

Cụm từ	Từ loại	Nghĩa
争取解放		Đấu tranh giành lấy sự giải phóng
民族解放		Giải phóng dân tộc
获得解放		Được giải phóng
解放思想		Giải phóng tư tưởng
解放生产力		Giải phóng lực sản xuất
解放someone		Giải phóng ai
解放 someone		Chưa có nghĩa

Nghĩa 1

Thắng lợi của phe cộng sản trước phe Quốc dân năm 1949

Tiếng Tây Ban Nha

Tiếng Anh